今日、自転車に乗っていたら、直前の交差点の道路の右側から車が顔を出した。運転者は左折しようとしているのだが、（彼から見て）「右側から車が来ないか？」にだけ、注意している。ついには、右を見ながら左にハンドルを切ってアクセルを踏んだ。その進行方向には、私がいる。歩道だから直接ぶつかりはしなかったが、運転手が進行方向の反対を見て運転している車がこちらに迫ってきたのだ。思わず、「おーい」と叫んでしまった。これは、あまりに、ひどすぎる運転だ。右側から車が来ないか確認した後、左にハンドルをきるのであれば、「右方向を確認したのなら、その後に、車が進行する左方向をちゃんと見ながらアクセルを踏んでくれ〜」、と思わず、頭の中で叫んでしまった。そこで、止まって待っていたのが、私のような大人だったら良いのだが、小学低学年の子供だったら、自転車を巻き込みかねず、ぞっとする。
その他の例として、バックするのに、バックミラーだけ見てバックする人がいる。バックミラーだと死角(dead angle：blind spot等、いろいろ言い方はあるけど、まずは、本当に単純に英訳すれば良いのですね)が多いので危ない。前進して運転している場合も含めて、とにかく、大部分の時間は、車の進行方向に顔を向けることを忘れずに運転して欲しいと思います。  |
